So meine Lieben,
da ich nun wohlbehalten aus dem Urlaub zurückgekehrt bin, wird es Zeit, dass ich auch die zu meinem letzten Eintrag zugehörigen Photos veröffentliche.
Ich hoffe, ihr habt noch ungefähr eine Idee wovon die Rede war - falls nicht, müsst ihr leider nochmal schnell nachschaun oder es einfach dabei belassen und die Bilder so auf euch wirken lassen ;)
Alsbald werde ich auch einen Bericht über mein mexicanisches Weihnachtsfest und meine Reise nach Cancún verfassen, nur weiß ich natürlich wieder nicht, wann ich die Zeit dazu finde...in der Albergue geht es gerade etwas drunter und drüber, da ein Kind an Hepatitis erkrankt ist und wir mittlerweile 8 Verdachtsfälle haben. Mal schaun was der morgige Tag so an Chaos und Planerei mit sich bringt.
Ich wüsche euch allen ein wunderschönes, glückliches und erfolgreiches Jahr 2012!!!
Liebste (und hoffentlich Hepatitis-freie) Grüße :)
eure Sveni
"Día de la Revolución":
 |
| Edson und Jose Angel als Revolutionäre :) |
 |
| Auch kleine Mexicaner können schon flirten! |
 |
| Hier maschiert der gesamte Kindergarten durch die Straßen von Ciudad Granja. |
 |
| Man bemerke Diegos Begeisterung :P (ganz rechts im Bild) |
 |
| Meine Kleinen und ich: Emilio, Memo, Roberto und Edson |
"Día de la familia":
 |
| Unsere Erzieher/ Bauarbeiter |
 |
| Clown Roberto und Fußballstar Gabrielito |
 |
| Zwei Strahlepeter: Brayan und Gabriel :) |
 |
| Damit mal ein bisschen Action in die Bilder kommt :P |
 |
| Fabian und ich |
 |
| Gabriel und Pablo |
 |
| Cowgirl Mago und pintora Svenja |
 |
| Kämpfer Derico erklärt uns das "Ballon-kaputt-treten-Spiel" :D |
 |
| Gemma, ihre zwei Kleinen Ramiro und Luis Antonio und ich |
 |
| Die Baufraktion :) |
 |
| Sind sie nicht goldig? Esteban, Roberto und Gemma |
 |
| Tja, da wollten wir ein schönes Gruppenphoto mit den drei Brüdern machen, doch es fehlte das Gleichgewicht... |
 |
| ...ich werde übrigens ganz unten erdrückt :P |
 |
| Pablo, sein Bruder Kevin und Gabriel beim Apfel- Fischen (wobei ich übrigens jämmerlich versagt habe!) |
 |
| Die Erzieher :) |
 |
| Paaaaaause und Mittagssnack: TACOS :) |
Geburtstagsfeier der Kiddies:
 |
| Ian und ich konnten kein Geschenkpapier finden - deshalb seht ihr hier die Sieger der hässlichsten Geschenkverpackungen international :D |
 |
| Die November- Geburtstagskinder (Carlos ganz rechts freut sich schon sehr auf den Kuchen ;) |
 |
| "Unsere" Kiddies beim Quatschmachen ;) |
Fußballturnier:
 |
| Kinder = Verärgerung; Mago = Verzweiflung :P |
 |
| Die stolzen Sieger: Paat, trillizo (wer von den dreien es ist weiß ich gerade nicht :P), Luis und Al |
Photoshooting mit
Haydee Aceves:
 |
| Mit Jose Angel und Roberto |
 |
| Diego war schlecht gelaunt und interessierte sich eher fürs Pferdchen-Spielen mit Ian ;) |
 |
| Das schönste Lächeln der Albergue! |
 |
| Diegos Mimik spricht Bände :P |
 |
| Ich habe die Goldmedaille!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
 |
| Seifenblasenträume. Angel, Alex, Memo, Diego, Victor und Ricardo |
Weihnachtszeit in der Albergue:
 |
| Krippenspiel im Kindergarten :) |
 |
| Und dann kam der Weihnachtsmann vorbei... |
 |
| ...was eher die Kleinen beeindruckte ;) |
 |
| Und natürlich mich :D |
 |
| Fröhliche Kinderschar mit ihren neuen Geschenken. |
 |
| Unsere Zwillinge Ramiro und Luis, die auf Photos grundsätzlich nicht lachen :P |
Konzert der „40 principales“:
 |
| Maguito, ich, Ian und Ramon |
 |
| Hier in Mexico werden bei solchen Events "Würstchen mit Limette und Salz" verkauft! |
"Iiiiin der Weihnachtsbäckerei...":
 |
| "Butter, Mehl und Milch verrühren..." |
 |
| Ohne Worte. |
 |
| Unsere Vanillekipferl-Experten. |
 |
| Mhmmm.. |
 |
| Das Endergebnis kann sich schmecken lassen! |
 |
| Warum Isaias so viel Aggression an den Tag legt ist noch heute ungeklärt :P |
 |
| Spaß hatten wir allemal :D |
Schalwichteln:
 |
| Martha und ihr Liebster, Mago, Caren, Ian, ich, Isaias, Isabel, Mario, Roxy und Ramon |
Was sonst noch bemerkenswert wäre :)
 |
| Ich war auf der "FIL" - der zweitgrößten Buchmesse der Welt - und Deutschland war Ehrengast. Da darf so ein schöner Käfer/ vocho nicht fehlen :) |
 |
| Es gab sogar "Was ist was?"-Bücher |
 |
| Anfang Dezember ist unsere Hauptstraße aufgerissen... |
 |
| ...und ein Auto ist kopfüber versunken - was ein Anblick! |
 |
| Mein erster chipulín = Heuschrecke :P |
Svenni, deine Bilder sind toll!!
AntwortenLöschenVorallem auch die anderen auf Facebook :)
Du scheinst sehr glücklich dadrüben! Macht dir keine Sorgen, bei mir dauerte es auch eewigkeiten, bis ich in Weihnachtsstimmung gekommen bin ;) Ohne Schnee war es ein bisschen komisch ;)
Viel Spaß noch weiterhin :)
Steffi :-* <3
PS: Das Babyoutfit steht dir :P ;)
Da würde ich die super ordentlich geschlugenen Brezeln (bin beeindruckt von deinen backhandwerklichen Fähigkeiten) doch gegenüber der Heuschrecke bevorzugen. Aber wenn wir im Sommer da sind, werde ich wohl auch solche Köstlichkeiten kosten.
AntwortenLöschenDie Kids sind wirklich goldig, bestimmt ein Quell stehter Freude, anders kann man es sich bei den Fotos gar nicht vorstellen :-)
Papa